Jody Powell，卡特执政期间白宫新闻官，9月14日逝世，卒年65岁。

1978年6月26日，Jody Powell 以一种最为人熟知的姿势在于媒体记者们交流。

记者 焦建 Jody Powell的白宫生涯之路实际上开始于1966年，当时他正在南乔治亚州的一个购物中心里，而一个面带微笑的男子向他挥舞着手掌而且说，“嗨，我是吉米卡特，而我正在竞选州长。”

但是在1966年的时候，卡特的竞选却失败了。1970年，Powell志愿为他的新竞选团队工作。他随后实质上担任了卡特新闻秘书的职责，而在卡特成为州长之后，这一任命被正式确定下来。随后，随着卡特成为总统，Powell也正式成为总统新闻官。

在竞选期间，新闻记者StevenBrill曾写过一篇对卡特非常不利的报道，题目就是“吉米·卡特可悲的谎言”，同样不利的影响也指向Powell，Powell当时写了一个非常详细的、论证严密的22页的反驳文章，那篇文章有效地减轻了记者报道的不利影响。

“我诚挚的建议您快跑两步，直接去地狱。”他在文章中说。

在1977年至1981年担任新闻官期间，Powell经常参与各种政策制定会议。他在确保媒体正确地报道重大事件方面扮演了重要角色，比如棘手的通胀、能源危机等事件。

卡特曾称：“Powell是除了他妻子以外最能懂他的人。”Powell作为总统顾问的良好声誉，让他成为了美国近代历上最为积极的白宫新闻官。

Powell在白宫的官方称号是卡特的新闻官，但是他的职责远远不止如此。跟许多白宫新闻发言人不一样的是，Powell实际上成为了他“老板”卡特总统的耳朵，而且还能够直接影响他的想法。

“在我作为一个总统候选人、州长以及总统的时候，每次做出决定，jody总会在我的身边。而我也总是依靠他中肯且直接的建议及忠告，”周一，前总统卡特在一份声明中称，“我深切的怀念他。”

报道白宫的记者们总是敬佩他的智慧、坚韧、诚实，他的吃苦耐劳和幽默诙谐，以及他对总统的想法和脾气的了解。而前《洛杉矶时报》记者尼尔森回忆说，“假如他不想告诉你一些事情的话，他会告诉你。但是他要告诉一些事情的话，那么就可以相信它们的确是真实无误的。”

Powell非常忠诚和有才智，并且诚实，是一个不错的丈夫和父亲。Powell曾经说过他父母对他的影响很大，他母亲是一位高中老师，父亲对他的谆谆教导教会了他很多事情，比如如何喝啤酒、怎样开飞机和射击。

1981年离开白宫之后，Powell身兼数职：专栏作家、作者以及公共关系顾问。近些年来，他身为华盛顿一家有影响力的公关公司——Powell Tate 的主席。

“他总是能告诉我该在何时振作。”卡特回忆说。