导语：海伦霍金，今年36岁，来自英国德比，国际扶贫与发展组织乐施会（Oxfam）工作人员，2009年7月底开始驻海地从事飓风灾后重建工作。日记中，Helen描述了亲历这次海地地震的感受、第一反应及之后随之开展的救援工作。