Prices are no longer determined solely by real quantities of supply and demand. The speculative use of financial capital also drives up prices, and creates price spikes.

By Der Spiegel
Published: 2010-08-26
http://www.spiegel.de/international/business/0,1518,713456,00.html#ref=nlint