泰山石化4100万美元出售单壳油轮

讯记者魏黎明广州报道 为降低超级油轮市场的波动风险，泰山石化集团有限公司（下称“泰山石化”）宣布同意以4100万美元出售旗下超级油轮泰山金牛座号。从去年第四季度始，国际航运指数大幅下降，航运公司利润受此影响下降明显。

大型综合石油物流供货商泰山石化（香港联交所代号：1192）近日宣布，同意以4100万美元出售旗下超级油轮泰山金牛座号，买方是Korea Line Corp.。该油轮为单壳油轮，建于1992年，载重量达254,991吨。通过此次交易，泰山石化获得一项未经审核的收益达788万美元。

为减低泰山石化在超级油轮市场所承受的波动风险，该公司于3月28日宣布将会把四艘超级油轮改装为浮动油库，另于年内出售三艘超级油轮。泰山石化行政总裁张震远表示，出售泰山金牛座号乃是计划中的一部份。

泰山石化希望通过出售单壳油轮，避免因船龄老化带来的昂贵的维修费用。出售此油轮，让泰山石化充分变现了船只剩余的价值，并减低公司在超级油轮市场所承受的波动风险。“整体而言，这是集团未来增长策略的其中一部份，旨在开拓多元化的盈利来源及改善盈利质素。”张震远表示。

据介绍，2006年第四季度，国际航运指数大幅下降，当季指数为70，而2005年第四季度为150。“波动风险很大，我们去年的业绩受此影响也很大。”泰山石化传媒总监林健威表示。

此外，国际海事组织及各国政府对海洋环境的保护日益严格，世界各国达成共识，将于2010年之前淘汰单壳油轮，部分国家和地区允许通过船舶状况评估的单壳油轮继续营运，但最迟不得迟于2015年。我国于2005年首次拒绝超龄单壳油轮进港。

泰山石化目前在中国、香港等地经营业务，2006年的营业额达1.48亿美元。在中国，泰山石化已在上海、广东、福建等地规划建设566万立方米仓储基地，其中部分项目已投产。出售泰山金牛座号后，泰山石化将营运九艘超级油轮，总载重量达243万吨。

另据消息，泰山石化宣布周作民担任该公司首任中国区总裁，负责在中国的所有业务。周作民在国际石油贸易领域拥有超过二十年经验，此前曾担任英国BP石油公司副总裁和美孚石油公司总监、总经理职务。