位置: 首页 > > 观察家 > 书讯 >
陈忠实王全安话白鹿原二十年(3)
导语:中国电影《白鹿原》跟小说诞生的时间几乎同时开始,当它出现那一刻起,张艺谋、陈凯歌导演都先后努力希望把这个小说改编成电影,一直到我这已经二十年了。为什么中国电影人持续不断的为这样一部作品,坚持不懈地拍摄,我觉得这部小说对我们来说确实是很重要的。为什么电影界一直想拍这个小说?我觉得这个小说最让我打动的是他写了土地和人的关系,经过二十年我们依然还在不停的关注它、热议它,说明它确实抓住了文学中很重要的东西,什么问题对我们来说是最根本、最重要的?土地对我们是最重要的,我们最了解土地,跟土地的感情也是最深的

 

 

 

贺超:请陈老师留步,刚才马书记说了,说陈忠实老师还这么年轻,拿着照片看着书,书经过二十年会发黄,这位作家二十年确实有很大变化,陈老师当年年轻时候英姿飒爽的照片,现在满脸的爬格子,只能证明他是一个文学工作者。有请陈忠实老师!        

陈忠实:这是我曾经向往而没能进来的大学,能与这所学校的领导和同学见面,我非常感慨,因为我在六十年代初曾经报考过这个大学,但是我离所有在座的同学智商差一点,然后回到农村,开始了我在农村的大半生的工作和生活。我感慨两点,《白鹿原》的出版,我遇到了一个好的出版社,一帮好的编辑,还不是一个。说到我的责编何启治先生,大约还在文革中间,他跑到陕西找到我,因为我刚刚发表了第一个短篇小说,他觉得这个短篇小说可以改编写成长篇小说。我当时在公社工作,在我们区上开会,我跟他在区委所在地的一个十字街头见面了,他提出来让我写长篇小说,我被吓住了。后来又有了约定,我说我这一生如果还能完成一部长篇小说,首先就给你。从73年到92年初,我写的长篇小说二十年,从人民文学出版社出版的《白鹿原》到今天又是二十年,四十年。小说出版的这二十年来,人民文学出版社的社长、主编,现在好象换了三任了。从责编到领导、主编、社长,他们一直对这部书的关心和爱护是一如既往的,而且越来情感越深,直到今天来举办二十年这样一个纪念活动,我很感谢。作为这部小说的四个责编,其中有一位已经去世,两位已经退休,只剩下一个还给人民文学出版社继续干活。想到为这部小说的出版,他们一直坚持为这部书能够顺利出版,而且直到今天有这样的成果,我对他们的感动是无以言表的。    

我诚惶诚恐的把这部长篇小说交给人民文学出版社,他们去拿手稿的时候,小说未来的命运如何,作为我写第一部长篇小说,确实不能说没有负担,我原计划这么长一部小说从责编到编辑室主任,再到社里领导,把这个手稿审阅完,我估计至少得两个月的时间。结果我根本没想到,在他们拿走这个稿件的第20天我就收到一封信,全面肯定了这个小说,而且是几乎让我不敢想象、不敢期望的那些美好的评价,让我感动。后来,这个小说那个时候全国印15000册,他们告诉我的时候我很感动,因为九十年代初是文学最低谷的时候,这个小说以印15000册我已经很感动,当时责编跟我说,出版社决定给我当时最高的稿酬标准,千字30块钱,我算了一下可以拿到1万块。我跟我的老婆说,咱们家成万元户了。到小说出版以后不到半个月,出版社接着加印,连着印,半年里头大概印了五次还是六次。我没有想到直到二十年后的今天,这部小说在二十年里能持续畅销,一年少则五万,多则十万。作为一个作家,他的小说,除了评论界的鼓励和对小说比价好的评价以外,它生存的理由更多的就是普通读者的认可。因为二十年前读者已经由两百到三百人,他们依然还对这个小说感兴趣,这就是对我这样的作家最大的安慰,最大的鼓励,我在有生之年能写出啥文章还要继续写啥文章。谢谢大家!    

贺超:您对电影版《白鹿原》怎么评价?   

陈忠实:尽管现在是两个半小时的版本,但非常精彩。这个电影两个半小时装不下那么多的情节,像白灵等有些人物进不去,但是电影还是体现了我小说的中心。       

贺超:谢谢陈老师。有请潘凯雄先生,陈忠实先生上台,参加设立人民文学出版社“白鹿当代文学编辑奖”签约仪式。       

贺超:我们今天还有非常精彩的对话环节,也就是名家学术论坛环节。众所周知,在二十年时间里,《白鹿原》被改编成各种艺术门类、话剧、电影、电视剧、舞剧等等,今天我们现场有几位重量级嘉宾将一起来畅谈他们眼中的《白鹿原》,他们改编的《白鹿原》,他们奉献给大家的《白鹿原》。我们有请电影《白鹿原》导演王全安先生,舞剧《白鹿原》总编导夏广兴先生,人民文学出版社社长潘凯雄先生,人民文学出版社原副总编辑《白鹿原》首任责任编辑何启治先生,一起上台论道。       

潘凯雄:各位领导、各位来宾、各位同学,我客串一下主持,我的主持水准肯定不如贺超,又能说普通话,又能说陕西话。我们这场学术论坛跟大家平常见到的学术论坛相比,有一些独到的特色,我们今天坐在上面几位是来自不同的艺术门类的专家,不像大家平常见到的学术论坛基本属于同一个门类,这是第一个特点。第二个特点,我们今天这场对话也是原汁原味的,是现场即兴的,我们事先没有任何彩排,包括这几位嘉宾我也是今天现场第一次见面。包括我要问什么问题,或者我中间插什么话,包括大家怎么回答,现在都不知道,所以我们完全是一场即兴的,因为即兴的就是最本真、最真实的,没有任何雕琢,没有任何做作。第三个特点,我们尽量把它浓缩,把后面的时间留给大家,我想大家也有很迫切的愿望希望跟台上的嘉宾有直接的互动和交流,我就简单开这么一个场。  

 

已有0人参与

网友评论(所发表点评仅代表网友个人观点,不代表观点)

用户名: 快速登录

相关产品

Baidu
map